Jeong Yong Hwa [CNBLUE] - Banmal Song Lyrics and Translation

maen cheoeum neoreul bodeon nal
sujub giman hadeon neoye malgeun misodo
oneuri jinamyeon gakkawo jilgeoya
maeil seolleneun gidaereul hae

museun mareul geonde bolkka
eotteohke hamyeon niga useo julkka
soneul geonde boda eosaek hae jilkka bwa
meotjjeok eun useum man useo bwa

uri seoro banmal haneun sa iga dwe gireul
ajik jogeum seotureugo eosaek hande do
gomawo yo raneun maltu daeshin
jomdeo chinhage mareul hae jullae

uri seoro banmal haneun sa iga dwel geoya
hangeol eumsshik cheoncheonhi dagawa
ijen nae dununeul bara bomyeo mareul hae jullae
neol saranghae

neowa ye soneul jabdeon nal
shimjangi meomchu deuthan gibun deure
museun mal haetneunji gieok jocha anna
manyang seolle neun gibun ingeol

uri seoro banmal haneun sa iga dwe gireul
ajik jogeum seotureugo eosaek hande do
gomawo yo raneun maltu daeshin
jomdeo chinhage mareul hae jullae

uri seoro banmal haneun sa iga dwel geoya
hangeol eumsshik cheoncheonhi dagawa
ijen nae dununeul bara bomyeo, mareul hae jullae
neol saranghae

uri seoro saranghaneun sa iga dwe gireul
jabeun duson yeongwonhi nohji anheul kkeoya
bara boneun neoye nunbit soge
haengbokhan misoman itgil barae

uri seoro saranghaneun sa iga dwel kkeoya
akkyeo jugo pyeonhi gidaemyeon dwe
neoreul boneun naye du nun bitchi
malhago isseo
neol saranghae

TRANSLATION

The day when I first saw you

Your bright smile full of shyness
we’ll get closer after today
Every day, I have heart-fluttering expectations

What to say to you
How to get you to laugh
I fear it’ll get awkward when I try to hold your hand
All I can do is smile shyly

Hopefully we can speak banmal to each other
Even though it’s still awkward and unfamiliar
Instead of saying ‘thank you’
Talk to me in a friendlier way

Hopefully we can speak banmal to each other
You walk towards me slowly, step by step
Now look at my two eyes and tell me
I love you

The day when I held your hand
I felt my heart stop beating
I don’t even remember what I said
All I feel is a flutter in my stomach

Hopefully we can speak banmal to each other
Even though it’s still awkward and unfamiliar
Instead of saying ‘thank you’
Talk to me in a friendlier way

Hopefully we can speak banmal to each other
You walk towards me slowly, step by step
Now look at my two eyes and tell me
I love you

Hopefully we can fall in love with each other
I’ll never let go of your two hands from my grasp
The light of your eyes, gazing at me
I hope there will only be joyful smiles

We can probably fall in love with each other
We can lean on one another and take care of each other
Looking into your eyes, my two eyes
They’re talking to you
I love you

Lalala...Love Song

Lalala...Love Song

By: As One - Worlds Within Ost

a simply song plays in my memory

in the morning sun i take it with my toast and tea

who'd a thought that i love whould suddenly

sing to me happily la didi~ ~

just when i thought it was fate

more than once fate was surely dealyed

then you came certain as the rain

pouring down on me love's destiny

a simply song plays in my memory

in the morning sun i take it with my toast and tea

who'd a thought that i love whould suddenly

sing to me happily la didi~ ~

lalalalala ~ ~

i sing this song to you

lalalalala ~ ~

dedicated this song just for you

gonna the test when i'd said

in the room mean that talk queily

wishing for something even more

tell a friend when i seem like a dream

a simply song plays in my memory

in the morning sun i take it with my toast and tea

who'd a thought that i love whould suddenly

sing to me happily la didi~ ~

lalalalala ~ ~

i sing this song to you

lalalalala ~ ~

dedicated this song just for you

when u feel my one and only where are dream for us

lalala..

i song this sing for us

lalala..

it's you when dream in up

a strugling ever love and never wake

when the hard studies feel with be

a simply song plays in my memory

in the morning sun i take it with my toast and tea

who'd a thought that i love whould suddenly

sing to me happily la didi~ ~

Information Systems Analysis and Design [Part-7]

AN EXERCISE

I have task, that is to normalize the ER-Diagram below and provide the representation of the physical table.

that diagram is have anomaly entity, then i try to solve that as follows:
1. There’s no cardinality between entity BAGIAN and PROYEK. It should have been 1-N from BAGIAN to PROYEK. it is because of that one BAGIAN may have many PROYEK, and one PROYEK may only have one BAGIAN.
2. The ternary relationship between entity PEGAWAI, PROYEK, & TANGGUNGAN seems strange. It’s legitimate if entity PEGAWAI has a relationship with TANGGUNGAN (TANGGUNGAN will be the weak entity because it’s Dependant with the existence of the PEGAWAI). But it’s also has a relation with PROYEK, and supported with the existence of relation between PEGAWAI an PROYEK. Then I will delete the ternary relationship between entity PEGAWAI and TANGGUNGAN and change them only with binary relationship.
3. To determine the mapping later, we need to fix the relation PIMPIN between entity PEGAWAI and BAGIAN to gain the foreign key. Because of one BAGIAN must be managed at least by one PEGAWAI, and one PEGAWAI must not managing one BAGIAN.
Here is the fixed ER diagram:
Then I try to make the Mapping of the ER-Diagram above:

After that, I make the normalization for 1NF as follows :

For table TANGGUNGAN and KERJA, it don't need to be normalization because they don't have a primary key.
The normalization above has also been the 2NF normalization.

Then for the 3NF normalization, we should determine which of the attribute that has a transitive dependency. There is: